It has been prepared by leading maori language scholars and linguists over several years, and describes the maori language in its own culturally authentic terms. I ata tohua e rite tonu ana te mana o nga rongo putake mai i nga waha korero o te wananga, hei te putaketanga mai i nga pataka tuhituhi, a, me aronui te taraipiunara ki tenei ka tuhia tana purongo. A verandah opens up with entries to the northwest and northeast, inviting visitors into the building from outside. Tatai korero ka hui nei tatou te pukai matakirkiri a turangitukua. We are again bringing te kupu o te wiki rerenga korero o te wiki to you for te wiki o te reo maori maori language week for a year. Te kohanga reo is a maori development initiative, aimed at maintaining and strengthening maori language and philosophies within a cultural framework inspired by maori elders in 1982. I come across some marvellous stuff while doing public libraries news. Series 3 of te pataka korero will be presented by haare williams. Devonport library projects words paul litterick click to enlarge.
Te pataka korero tuarua tv show australian tv guide. Justine murray has a chat with founding members of nga kaihanga uku the maori clay workers collective manos nathan. Online activities of the te whanake textbooks for playback on computers, television or portable devices. It was incorporated on 12 feb 1997 and has the status. E ai ki nga korero, ki te kaitahi ana te tangata, he tohu kei te tau te rangimarie, kei te noho pai hoki. Paeakau te pohe bush, kingita te pohe bush and 9 other siblings. With approximately 24,000 entries, it provides a rich maori language resource for proficient speakers and learners alike. This online maori dictionary is aimed at providing quick access but it is recommended that you also purchase the hard copy for use in class and when you are not online. As well as the words one would expect in a traditional dictionary, te aka has encyclopaedic entries including the names of plants and animals especially native and endemic species, stars, planets and heavenly bodies, important maori people, key ancestors of traditional narratives, tribal groups and ancestral canoes. Since the tracks two conveniently located huts were. Other ebooks without restrictions can be read online or downloaded as a pdf. Korero mai in english with contextual examples mymemory. Using the app or website, audiobooks can be downloaded directly to an apple or.
Te pataka korero tv series 20082010 quotes on imdb. Check out accs latest news and stories, and find out how we help with prevention, care, and recovery. They are the sound archives at radio new zealand, featuring interviews and stories unheard since the 1930s, set to be rediscovered in maori televisions inspirational new history series te pataka korero, to premiere on sunday july at 8. A key source has been a set of manuscripts, often referred to as the m atene te whiwhi manuscripts. For maori language week, however, and every week for that matter, i would like to make an extra call to go on top of give it a gokorero maori. The brief asked the architectural team to not only replace the existing building but to challenge preconceptions about libraries, to. They have specifically targeted the credit card spending of tpo ltd manager lynda tawhiwhirangi and her motherinlaw dame iritana tawhiwhirangi who is the former long serving ceo of the trust, now a. Jun 10, 2014 sfo completes te pataka ohanga investigation. Te atatu peninsula library te atatu pataka korero waiuku library. She is known for her glass art, particularly in fused and slumped glass. A community of practice is a group of people with a common interest, with a common goal of improving who share experiences. Albany village library central city library tamaki pataka korero. Maori names for institutions, country names, place names and other proper.
A thirteen part series presented by haare williams, featuring a rich backlog of radio new zealands archival recordings of maori. A part maori history vehicle for maori television. The new te ara pataka track less than an hours drive from the city is the latest addition to an amazing portfolio of outdoor experiences. Wi taepa and colleen urlich to discuss how the group was formed twenty five years ago. Want to plan ahead or practise to impress your friends. Te pataka korero tuarua tv show australian tv guide 9entertainment. Te waharoa search help the library victoria university of. Athfield architects new library building belongs to the palms and the trees among which it. For example, you may want to add your logo or that of a sponsor. Te te pohe bush historical records and family trees. They are the sound archives at radio new zealand, featuring interviews and stories unheard since the 1930s, set to be rediscovered in maori televisions inspirational new history series te pataka korero, to. Indigenous libraries and innovative multicultural services.
Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time. Murrary edmond based on material from his forthcoming book. Education ministers hekia parata and dr pita sharples have referred matters relating to te pataka ohanga, a private company owned by the te kohanga reo national trust board, to the serious fraud office. Just over two years ago healthy families rotorua facilitated the development of the community of practice now known as nga pataka korero o te arawa. To access via a device, click here to download the app. Te pataka a milly me molly includes 30 qbooks narrated in te reo maori, only available on itunes. Devonport library te pataka korero o te hau kapua, new zealand. Other cultures, due to the fact that they place emphasis on the written word, often dismiss maori oral traditions as it was not written down. These professional development packages draw on the evidence that show what is working for maori students, from programmes such as te kotahitanga and te kauhua. Maori tv recently screened an part 1 of an expose feathering the nest and part 2 here on credit card usage at te pataka ohanga ltd, a company wholly owned by te kohanga reo national trust. Te pataka is an educational resource for hobsonville point secondary students and employees to learn basic te reo maori and protocol to support their day to.
Nga kaihanga uku and beyond opened at te pataka museum in porirua on july 14 th 20. Na tenei whakatauaki, ka kitea te he o tenei korero. He was born probably in the rotoiti district early in the nineteenth century. Te kohanga reo national trust te kohanga reo national. He pataka kupu te kai a te rangatira is the first monolingual maori language dictionary to be produced for adults. Taranui, te pokiha dictionary of new zealand biography.
Box 119 otaki receipts will be sent for all subscriptions received for the 20022003 financial year, and invoices will be sent on. Textbooks, study guides, cds, teachers manuals and the bilingual maori dictionary of the te whanake series. Nga pataka korero o te arawa healthy families rotorua. Memorable quotes and exchanges from movies, tv series and more. Welcome to the online version of te aka maorienglish, englishmaori dictionary and index. Te mana korero is a series of three professional development packages and facilitated workshops.
The news this morning has all kinds of finger pointing between hekia parata, derek fox, john key, the kohanga reo trust board, and others. Free and open company data on new zealand company te pataka ohanga limited company number 844394, 67 hankey street, wellington now available. If you want to change them in any way, please contact te taura whiri i te reo maori first. But as well as these, every village of any consequence had an elaborately carved storehouse which belonged to the chief, and was a sign of his authority and prestige. At the time that te pokiha taranuis carved storehouse stood at maketu he named it after the name of his fathers house. A thirteen part series presented by haare williams, featuring a rich backlog of radio new zealands archival recordings of maori commentators and history makers. Devonport library te pataka korero o te hau kapua, new. I thought id begin by talking about a tupuna by the name of waitohi.
E te atua, te matua o to matou ariki a ihu karaiti, kua mutu ra o matou mahi katoa mo tenei ra, tenei matou te tuku nei i a matou ko te hunga katoa e arohaina ana matou, ki te pai me te mahi tohue mau tonu ana. Be the first to know and let us send you an email when kanohi ki te kanohi consultancy posts news and promotions. Proverbial and popular sayings of the maori te ao hou. Register for kupu o te ra and you will also receive te kupu o te wiki every monday. Start here ebooks guides at victoria university of wellington. Using ebooks ebooks guides at victoria university of wellington. This traditional storehouse or pataka, has clocked a few miles te takinga has been all the way to england and back. Te horowai te pohe bush was born circa 1887, to pataka ngahere te pohe bush and mamae te pohe bush born mcclutchie. The two maatua standing back to back supporting each other all the while embracing their tamariki mokopuna into the bosom of the whanau. Te kohanga reo national trust te kohanga reo national trust. Waitohis father was werawera ng ati toa rangatira and her mother was parek ohatu ng ati raukawa. Online modules of animated movies and activities that complement the te whanake textbooks for learning maori. What features of the design of a pataka show us it was originally a storehouse for food.
When a chief says something, that is their bond, as their mana or honour rests on the truth of their words. Trust directory 4 tumu whakarae report 56 kaiwhakahaere report 78 pookai aronui report 910 te kaahui poutoko group structure 1112 consolidated statement of financial performance 38 audit report te pataka o rauru limited financial highlights te pataka o tangaroa limited financial highlights. Tua atu i tenei kei he te takoto mena ka whirinaki. He pataka kupu te kai a te rangatira te puni kokiri. Commercial printers will be able to access the resources from here to produce highquality products. Customs traditions korero spoken word the traditional maori world is an oral culture, hence the importance of the the spoken word. In acknowledgement of the importance of having supporting resources along side the competency framework, and as part of the professional standards, we are developing the pataka korero which means a storehouse of information.
Why does the presenter say the journey to te papa was one of its most epic journeys. Here are the kupu together with the sound files mp3s and pdfs as they become. Auckland city librariestamaki pataka korero is staffed by te ropu ratonga maori, a maori services team that specializes in services such as family history research 6 having libraries, archives, and cultural heritage centers of all kinds house material culture of indigenous peoples. Whakakahangia hoki o matoukoroua, kuia me nga ringawera me nga kaimahi o te marae. His mother was te huruhuru and his father was taranui. This new library in new zealand caught my eye, not least because of the specially installed cat flap. Te ara pataka camping, banks peninsula wilderness magazine. Te korero maori cultural dance group home facebook. Ilan noy, te herenga waka victoria university of wellington with new zealands may 14 budget expected to chart the way out of the economic crisis, finance minister grant robertson should be looking to the past as well as the future. Kia iitiiti te korero, kia nui nga mahi te whakatauaki a te pakeha e ahua rite mai ana ki tenei. The ultimate holding company is te kohanga reo national trust. Repeat premiere watch te pataka korero, series 3 episode 1 online. They contain material dictated by waitohis son, te rangihaeata, to his nephew, m atene te whiwhi, during the early 1850s. The talk was hosted in conjunction with the curtain up.
Students language group teaching books maori livros book speech and language te huinga raukura is a reading programme for students who are beginning to read and write te reo maori. Te r opu whakahau huiatau 16 february 2018 ive been asked to talk about the theme of leadership today. Library the library victoria university of wellington. Chapter seven tiakina to mauri, na to mauri to mana e tiaki. Kanohi ki te kanohi consultancy, papanui, christchurch 2020. Te kohanga reo national trust board was established in 1982 and formalised as a charitable trust in 1983. We look to the past to remind us of the rich history of the kohanga reo and where we came from. Te rongo kirkwood is an artist of maori waikato, taranaki, te waiohua, te kawerau, ngai tai ki tamaki and scots heritage, from auckland, new zealand. Free and open company data on new zealand company te pataka ohanga limited company number 844394, 67 hankey street, wellington.
The waiapu freshwater catchment plan national nati news environment kaitiaki relationships infrastructure kaitiaki people ngati poroutanga to ngati porou, the winding river of the waiapu, is the source of our spiritual and physical sustenance. Te waharoa searches across electronic and print resources, allowing you to quickly discover and access the library content. I te wa i tu ai te pataka whakairo a te pokiha taranui ki maketu, ka huaina e ia te ingoa ko te whare o tona papa. Give it a go korero maori launch of maori language week. Te pokiha taranui belonged to ngati pikiao of te arawa, and was descended from te takinga and hineui. The sfos investigation did not disclose any criminal offending and the sfo will not be taking any further action.
List the main events in its history as shown in this tale. Today we present a talk by writer, director and actor dr. From the hilltop car park, begin the tramp from one of te ara patakas many tributaries, starting from purau saddle. Christchurch is spoiled with geography, both beautiful and rumbly in nature. For history buffs, theyre a treasure, a rare kind of gold. We are again bringing te kupu o te wiki rerenga korero o te wiki to you for te wiki o te reo maori maori language week for a year register for kupu o te ra and you will also receive te kupu o te wiki every monday want to plan ahead or practise to impress your friends. We are a performing arts group promoting the teaching of cook islands culture to its members. Ka pai te korero o te reo maor in english with examples. Kete korero my maori myths uploaded and posted 3 years ago kete korero is a webseries that combines live action drama with animation to open the world of maori mythology. Identity, culture, and organisation continuity and change description. Te pataka ohanga limited is a nz limited company from wellington in new zealand. The serious fraud office sfo has completed its investigation in relation to allegations of misuse of funds held by te pataka ohanga limited tpo.